Glisser-déposer le sous-titre. Certainement la méthode la plus directe. Commencez par double-cliquer sur votre fichier vidéo afin de l'ouvrir dans VLC. Une fois . Découvrez comment créer des fichiers de sous-titres pour vos films et comment utiliser ces fichiers dans l'application gratuite VLC Media . ouvrez votre fichier vidéo avec VLC et appuyez sur le bouton Lecture. vlc-sous-titres-sans. ouvrez le menu View > Download Subtitles. VLC est un lecteur multimédia gratuit et libre faisant office de référence à l'heure actuelle grâce à la multitude de formats qu'il reconnaît et aux . VLC est un lecteur multimédia complet, léger, simple et performant, et surtout GRATUIT, capable de lire la quasi totalité des formats de fichiers . Aller à Utiliser le menu pour l'ancienne version de VLC - Faites un clic droit sur le fichier > Ouvrir avec > VLC media player. VLC vous permet de corriger facilement cela. Dans VLC, les sous-titres arrivent trop tôt ou trop tard. Pressez la touche G pour avancer l'affichage des . OpenSubtitles.org est sans doute l'une des plus grosses bases de sous titre présente sur le net. La force d'OpenSubtitles, ce sont ses API qui . Pour regarder mes séries, j'utilise probablement comme la majorité d'entre vous, VLC. Et hier, j'avais une galère de sous-titres un poil décalés. Voici comment faire avec le lecteur Windows Media et avec VLC media player. Les sous-titres d'une vidéo en VO (version originale) sont .